<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://dokuwiki.nausch.org/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/feed.php">
        <title>Linux - Wissensdatenbank - voip:asterisk18</title>
        <description></description>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/</link>
        <image rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/lib/exe/fetch.php/logo.png" />
       <dc:date>2026-04-29T20:06:06+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:befehle?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:blacklist?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:config?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan1?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan2?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan3?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:filter?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:german?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:gruppenruf?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:install?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:isdn?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:moh?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:night?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:pickup?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:repo?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:start?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:twinset?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:user?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:vip?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:voicemail?rev=1771955656&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/lib/exe/fetch.php/logo.png">
        <title>Linux - Wissensdatenbank</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/</link>
        <url>https://dokuwiki.nausch.org/lib/exe/fetch.php/logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:befehle?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>nützliche Kommandos rund um Asterisk</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:befehle?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>nützliche Kommandos rund um Asterisk

[Asterisk Logo] 


asterisk

Optionen -c und -v

Wollen wir unseren Asterisk-Server starten und dabei die Asterisk-Konsole aufrufen, so benutzen wir die Option -c.
Die Detailmenge der Konsolenmeldungen steuern wir dabei über ein oder mehrere Optionen</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:blacklist?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>TK-Leistungsmerkmal - Black-/Whitelisting - Sperrlisten</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:blacklist?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>TK-Leistungsmerkmal - Black-/Whitelisting - Sperrlisten

[Asterisk Logo] 




Ab und an kommt es vor, dass man von einem oder mehreren Anschlüsse telefonisch nicht belästigt werden möchte. An Hand der übermittelten der Rufnummer/Rufnummernanzeige (CLIP) können wir die weitere Abarbeitung unseres Dialplans abhängig machen.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:config?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Asterisk Grundkonfiguration</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:config?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Asterisk Grundkonfiguration

[Asterisk Logo] 



Über die Konfigurationsdateien im Verzeichnis /etc/asterisk/ wird das Verhalten unserer Asteriskinstallation beinflusst.



Wir bearbeiten nun die einzelnen Konfigurationsdateien, die wir der Reihe nach durchgehen. Wie gewohnt bearbeiten wir die mitgelieferten Vorgabedateien und versehen diese mit entsprechenden Kommentaren. In aller Regel werden</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan1?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Asterisk erster Wählplan</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan1?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Asterisk erster Wählplan

[Asterisk Logo] 



Über den Asterisk-Rufnummernplan kann definiert werden, wie:

	*  einzelne Nebenstellen erreichbar sein sollen
	*  welche Applikationen eingebundenwerden sollen
	*  wie Amtsgespräche über den oder die Netzbetreiber geführt werden sollen</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan2?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Wählplanerweiterungen für die ISDN-Anbindungen</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan2?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Wählplanerweiterungen für die ISDN-Anbindungen

[Asterisk Logo] 



Im vorgenannten Kapitel haben wir unseren Asterisk-Server um das Thema ISDN ergänzt.



Im einzelnen wollen wir nun die unterschiedlichen Richtungen betrachten und dabei auf verschiedene Komfortstufen eingehen.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan3?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title></title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:dialplan3?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description></description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:filter?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>TK-Leistungsmerkmal - Filtergruppen</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:filter?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>TK-Leistungsmerkmal - Filtergruppen

[Asterisk Logo]

Unter dem Punkt Sperrlisten und VIP-Behandlung wird auf die beiden unterschiedlichen Anwendungen rund um das Thema black- und whitelisting bei Asterisk 1.8 eingegangen. Selbstverständlich läßt sich auch das Ganze etwas ausdehnen, so dass man individuelle Rufnummern sperren und andere Rufnummern für einen besonders bevorzugten Service definieren kann. 
Das was sich bei dem ein oder anderen höchstprofesssionellen Systemhersteller und Systeminte…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:german?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>deutsche Sprachprompts für Asterisk</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:german?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>deutsche Sprachprompts für Asterisk

[Asterisk Logo]

Bei einer Standardinstallation unseres Asterisk-Servers aus dem Repository wurde das Paket asterisk-sounds-core-en-gsm installiert. Dabei wurden die Original-Sprachbausteine auf Englisch im Verzeichnis /var/lib/asterisk/sounds/ abgelegt. Leider werden von Digium keine deutschen Sprachpromts angeboten, so dass wir uns von Dritten die deutschen Prompts besorgen müssen.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:gruppenruf?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>TK-Leistungsmerkmal Gruppenruf</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:gruppenruf?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>TK-Leistungsmerkmal Gruppenruf

[Asterisk Logo] 



Möchten wir nicht nur einen internen Teilnehner rufen, sondern mehrere, so geben wir in unserem Wählplan einfach mehrere Teilnehmer an. Diese werden dann parallel gerufen.
Wir ergänzen unseren Dialplan wie folgt eim Kontext</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:install?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Asterisk installieren</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:install?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Asterisk installieren

Paket-Installation

[Asterisk Logo] 



Dank der Einbindungen der beiden Repositories können wir nun die nötigen Asterisk-Pakete einfach via yum installieren.
# yum install asterisk18-core asterisk18-voicemail libpri libtonezone asterisk18-dahdi asterisk18-doc asterisk18 asterisk18-configs</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:isdn?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Asterisk Anbindung ans ISDN</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:isdn?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Asterisk Anbindung ans ISDN

[Asterisk Logo] 



Da wir mit unserem Asterisk nicht nur hausintern telefonieren wollen, sondern auch raus in der große weite Welt, werden wir eine Verbindung zum ISDN herstellen. Hierzu verwenden wir eine FRITZ!Card PCI.


Installation

Dank des Asterisk-Repository gestaltet sich die Installation von</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:moh?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Music On Hold</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:moh?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Music On Hold

[Asterisk Logo]

Damit unseren Anrufern nicht zu langweilig wird, aktivieren wir MOH. 

Installation

Hierzu installieren wir uns aus dem Asterisk-Repository die Pakete asterisk-sounds-moh-opsound.
# yum install asterisk-sounds-moh-opsound-wav asterisk-sounds-moh-opsound-ulaw asterisk-sounds-moh-opsound-alaw</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:night?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>TK-Leistungsmerkmal - Nachtschaltung</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:night?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>TK-Leistungsmerkmal - Nachtschaltung

[Asterisk Logo]

GotoIfTime

Ähnlich wie beim Beispiel der Filtergruppen nutzen wir bei dem folgenden Beispiel eine Anweisung im Dialplan, nämlich GotoIfTime. 

Bei diesem Beispiel nutzen wir zur Signalisierung der Büro-/Haustürklingel die Gruppenrufnummer</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:pickup?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>TK-Leistungsmerkmal - Anrufübernahmegruppe - PickUp</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:pickup?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>TK-Leistungsmerkmal - Anrufübernahmegruppe - PickUp

[Asterisk Logo] 




in Arbeit!</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:repo?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Asterisk-Repository einbinden</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:repo?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Asterisk-Repository einbinden

[Asterisk Logo]

Im nächsten Schritt binden wir das Asterisk-Repository von &lt;https://www.asterisk.org&gt; ein. Mit Hilfe dieser Paketquelle erschlagen wir gleich zwei wesentliche Punkte.

	*  wir können die Programmpakete direkt via yum installieren und müssen die Progamme nicht selbst aus den Quellen übersetzen und installieren</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:start?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Einrichten von Asterisk 1.8 unter CentOS5</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:start?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Einrichten von Asterisk 1.8 unter CentOS5

[Asterisk Logo]

Asterisk ist eine OpenSource Telekommunkationssystem, entwickelt von Marc Spencer / Digium für Linux Systeme.

	*  I) Asterisk-User und -Gruppe anlegen
	*  II) Asterisk-Repository einbinden
	*  III) Asterisk installieren
	*  IV) deutsche Sprachprompts für Asterisk installieren
	*  V) Asterisk erste Grundkonfiguration
	*  VI) Asterisk erster Wählplan
	*  VII) Asterisk Music On Hold
	*  VIII) Asterisk Anbindung ans ISDN
	*  IX) Asterisk W…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:twinset?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>TK-Leistungsmerkmal - Doppelruf/Parallelschaltung/Twinning</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:twinset?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>TK-Leistungsmerkmal - Doppelruf/Parallelschaltung/Twinning

[Asterisk Logo] 



Im folgenden Beispiel wird davon ausgegangen, dass ein Mitarbeiter nicht nur an seinem Arbeitsplatz sitzt, sondern auch viel unterwegs ist. Zur Sicherstellung der Erreichbarkeit, hat besagter Kollege also neben seiner internen Nebenstelle</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:user?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Asterisk-User und -Gruppe anlegen</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:user?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>Asterisk-User und -Gruppe anlegen

[Asterisk Logo] 



Damit unser Asterisk-server nicht unter Root-Rechten laufen muss, legen wir uns einen separaten System-User asterisk und einen Systemgruppe asterisk.



Als erstes überprüfen wir ob unsere gewüschte User- und Group-ID frei ist.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:vip?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>TK-Leistungsmerkmal - VIP-Behandlung</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:vip?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>TK-Leistungsmerkmal - VIP-Behandlung

[Asterisk Logo]

Im Gegensatz zu Sperrung einzelner Rufnummer, wie in den vorgenannten Beispielen unter &quot;Blacklisting&quot; beschrieben, können wir natürlich auch den Mustervergleich nutzen, um einzelne Anruferen einem besonderen Service angedeihen zu lassen.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:voicemail?rev=1771955656&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-02-24T17:54:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>VoiceMail</title>
        <link>https://dokuwiki.nausch.org/doku.php/voip:asterisk18:voicemail?rev=1771955656&amp;do=diff</link>
        <description>VoiceMail

[Asterisk Logo] 



Was ist eine Telefonanlage ohne Anrufbeantworter? Genau, „nur“ eine Telfonanlage! ;-) 



In diesem Kapitel nehmen wir uns der Konfiguration der VoiceMail-Applikation an.


Konfiguration

SIP-/IAX-Definitionen

Bei der Konfiguration unserer</description>
    </item>
</rdf:RDF>
